Vai al contenuto

sh - POSIX Shell

Traduzione: Copia tutti i comandi Traduzione: Generare PDF < > La shell POSIX (sh) rappresenta la base standardizzata della programmazione delle coperture Unix, definita dallo standard IEEE POSIX.1. Come la shell più portatile e ampiamente disponibile nei sistemi Unix-like, sh fornisce le caratteristiche essenziali e la sintassi che formano la base per lo scripting shell. Mentre i gusci moderni come Bash e Zsh offrono ampi miglioramenti, la comprensione di POSIX sh è fondamentale per la scrittura di script portatili che lavorano in diversi sistemi, dai dispositivi incorporati ai server aziendali. La shell POSIX garantisce la massima compatibilità e funge da denominatore comune per la programmazione delle coperture in diversi ambienti Unix. ## POSIZIONE Fondamenti di Shell ### Capire POSIX Rispetto Traduzione: ### Invocazione di Shell di base Traduzione: ### Opzioni e impostazioni di Shell Traduzione: ## Variabili e Parametri Espansione ### Assegnazione e utilizzo variabili Traduzione: ### Espansione del parametro Traduzione: ### Variabili dell'ambiente Traduzione: ## Esecuzione dei comandi e sostituzione ### Sostituzione dei comandi Traduzione: ### Esecuzione dei comandi Traduzione: ### Pipeline e reindirizzamento Traduzione: ## Strutture di controllo ### Dichiarazioni condizionali Traduzione: ### Operatori di test di file Traduzione: ### Operatori logici Traduzione: ### Dichiarazioni di causa # ## Loops and Iteration ### Per Loops Traduzione: ### Mentre Loops Traduzione: ### Fino a Loops Traduzione: ### Loop Control Traduzione: ## Funzioni ### Definizione e utilizzo della funzione Traduzione: ### Migliori Pratiche di Funzione Traduzione: ### Bilancia della funzione Traduzione: ## Operazioni aritmetiche ### Espansione aritmetica POSIX Traduzione: ### Arithmetic esterno Strumenti Traduzione: ## Input e output ### Input di lettura Traduzione: ### Formattazione dell'uscita Traduzione: ### Operazioni di file Traduzione: ## Gestione degli errori e debug ### Stato di uscita e controllo degli errori Traduzione: ### Modelli di gestione degli errori Traduzione: ### Tecniche di debug Traduzione: ## Struttura dello script e migliori pratiche ### Modello di script Traduzione: ### Considerazioni di portabilità Traduzione: ### Migliori pratiche di sicurezza Traduzione: La shell POSIX funge da base universale per lo scripting di shell attraverso sistemi simili a Unix, fornendo funzionalità essenziali mantenendo la massima portabilità. La sua sintassi standardizzata e le sue caratteristiche assicurano che gli script scritti per POSIX sh funzionino costantemente in diverse piattaforme, dai sistemi embedded minimi ai grandi server aziendali. Mentre manca le caratteristiche avanzate delle moderne conchiglie, la comprensione POSIX sh è fondamentale per la scrittura di robusti e portatili script di shell che stanno alla prova del tempo e funzionano in modo affidabile in diversi ambienti di calcolo.