Install Python 3.6+
Wait for you to provide the actual text content to translate```bash
Install Python 3.6+
sudo apt update sudo apt install python3 python3-pip
Install required dependencies
sudo apt install python3-dev libxml2-dev libxslt1-dev zlib1g-dev
Provide a basic Arabic translation template for those sectionsbash
Install from PyPI
pip3 install androguard
Install with optional dependencies
pip3 install androguard[GUI,magic]
Install from source
git clone https://github.com/androguard/androguard.git cd androguard pip3 install -e .
For now, I'll translate the first text:
```bash
# Basic APK analysis
androguard analyze app.apk
# Interactive analysis
androguard shell app.apk
# Generate analysis report
androguard analyze app.apk --output report.txt
```# دليل AndroGuard المختصر
## نظرة عامة
AndroGuard هي أداة Python مصممة للهندسة العكسية وتحليل البرامج الضارة للتطبيقات Android. توفر قدرات قوية لتحليل ملفات APK، وكود DEX البايت، والموارد الخاصة بـ Android.
Would you like me to proceed with the remaining sections or clarify how you want to handle the empty placeholders?```bash
# APK information
apkinfo app.apk
# DEX analysis
dexdump classes.dex
# Resource analysis
axml AndroidManifest.xml
Python API Usage
Basic Analysis
from androguard.misc import AnalyzeAPK
# Analyze APK
a, d, dx = AnalyzeAPK("app.apk")
# Get APK information
print("Package name:", a.get_package())
print("App name:", a.get_app_name())
print("Version:", a.get_androidversion_code())
print("Permissions:", a.get_permissions())
Advanced Analysis
from androguard.core.bytecodes import apk, dvm
from androguard.core.analysis import analysis
# Load APK
apk_obj = apk.APK("app.apk")
dex = dvm.DalvikVMFormat(apk_obj.get_dex())
dx = analysis.Analysis(dex)
# Analyze classes and methods
for cls in dx.get_classes():
print(f"Class: \\\\{cls.name\\\\}")
for method in cls.get_methods():
print(f" Method: \\\\{method.name\\\\}")
APK Analysis
Basic Information
# APK metadata
print("Package:", a.get_package())
print("App name:", a.get_app_name())
print("Version code:", a.get_androidversion_code())
print("Version name:", a.get_androidversion_name())
print("Min SDK:", a.get_min_sdk_version())
print("Target SDK:", a.get_target_sdk_version())
Permissions Analysis
# Get all permissions
permissions = a.get_permissions()
for perm in permissions:
print(f"Permission: \\\\{perm\\\\}")
# Check for dangerous permissions
dangerous_perms = [
"android.permission.READ_SMS",
"android.permission.SEND_SMS",
"android.permission.ACCESS_FINE_LOCATION",
"android.permission.CAMERA"
]
for perm in permissions:
if perm in dangerous_perms:
print(f"Dangerous permission found: \\\\{perm\\\\}")
Certificate Analysis
# Get certificate information
certificates = a.get_certificates()
for cert in certificates:
print(f"Certificate: \\\\{cert\\\\}")
print(f"Subject: \\\\{cert.subject\\\\}")
print(f"Issuer: \\\\{cert.issuer\\\\}")
print(f"Serial: \\\\{cert.serial_number\\\\}")
Code Analysis
Method Analysis
# Find specific methods
for cls in dx.get_classes():
for method in cls.get_methods():
if "crypto" in method.name.lower():
print(f"Crypto method: \\\\{cls.name\\\\}->\\\\{method.name\\\\}")
String Analysis
# Extract strings
strings = dx.get_strings()
for string in strings:
if "http" in string.get_value():
print(f"URL found: \\\\{string.get_value()\\\\}")
Cross-Reference Analysis
# Find method calls
for method in dx.get_methods():
if method.is_external():
continue
for ref in method.get_xref_from():
print(f"\\\\{ref.class_name\\\\}->\\\\{ref.method_name\\\\} calls \\\\{method.name\\\\}")
Security Analysis
Cryptographic Analysis
# Find crypto usage
crypto_methods = [
"javax.crypto.Cipher",
"java.security.MessageDigest",
"javax.crypto.spec.SecretKeySpec"
]
for method in dx.get_methods():
for crypto in crypto_methods:
if crypto in str(method.get_method()):
print(f"Crypto usage: \\\\{method.name\\\\}")
Network Analysis
# Find network operations
network_classes = [
"java.net.URL",
"java.net.HttpURLConnection",
"okhttp3.OkHttpClient"
]
for cls in dx.get_classes():
for net_class in network_classes:
if net_class in str(cls):
print(f"Network class: \\\\{cls.name\\\\}")
Reflection Analysis
# Find reflection usage
reflection_methods = [
"java.lang.Class.forName",
"java.lang.reflect.Method.invoke"
]
for method in dx.get_methods():
for ref_method in reflection_methods:
if ref_method in str(method.get_method()):
print(f"Reflection usage: \\\\{method.name\\\\}")
Malware Detection
Suspicious Patterns
# Check for suspicious patterns
suspicious_strings = [
"getDeviceId",
"getSubscriberId",
"sendTextMessage",
"android.intent.action.BOOT_COMPLETED"
]
strings = dx.get_strings()
for string in strings:
for suspicious in suspicious_strings:
if suspicious in string.get_value():
print(f"Suspicious string: \\\\{string.get_value()\\\\}")
Dynamic Loading Detection
# Find dynamic loading
dynamic_methods = [
"dalvik.system.DexClassLoader",
"dalvik.system.PathClassLoader"
]
for method in dx.get_methods():
for dyn_method in dynamic_methods:
if dyn_method in str(method.get_method()):
print(f"Dynamic loading: \\\\{method.name\\\\}")
Resource Analysis
Manifest Analysis
# Parse AndroidManifest.xml
manifest = a.get_android_manifest_xml()
print("Manifest content:")
print(manifest.toprettyxml())
# Get activities
activities = a.get_activities()
for activity in activities:
print(f"Activity: \\\\{activity\\\\}")
# Get services
services = a.get_services()
for service in services:
print(f"Service: \\\\{service\\\\}")
Resource Extraction
# Extract resources
for file_name in a.get_files():
if file_name.endswith('.xml'):
content = a.get_file(file_name)
print(f"XML file: \\\\{file_name\\\\}")
Advanced Features
Control Flow Analysis
# Analyze control flow
for method in dx.get_methods():
if method.is_external():
continue
# Get basic blocks
for bb in method.get_basic_blocks():
print(f"Basic block: \\\\{bb\\\\}")
```### تحليل تدفق البيانات
```python
# Trace data flow
for method in dx.get_methods():
# Get method instructions
instructions = method.get_instructions()
for instruction in instructions:
if instruction.get_name() == "const-string":
print(f"String constant: \\\\{instruction\\\\}")
```### توليد الرسم البياني للاستدعاءات
```python
# Generate call graph
import networkx as nx
G = nx.DiGraph()
for method in dx.get_methods():
for ref in method.get_xref_from():
G.add_edge(f"\\\\{ref.class_name\\\\}.\\\\{ref.method_name\\\\}",
f"\\\\{method.class_name\\\\}.\\\\{method.name\\\\}")
# Export call graph
nx.write_gml(G, "call_graph.gml")
```## سكريبتات الأتمتة
```python
#!/usr/bin/env python3
import os
import sys
from androguard.misc import AnalyzeAPK
def analyze_apk_batch(directory):
for filename in os.listdir(directory):
if filename.endswith('.apk'):
print(f"Analyzing \\\\{filename\\\\}")
try:
a, d, dx = AnalyzeAPK(os.path.join(directory, filename))
print(f"Package: \\\\{a.get_package()\\\\}")
print(f"Permissions: \\\\{len(a.get_permissions())\\\\}")
print("-" * 50)
except Exception as e:
print(f"Error analyzing \\\\{filename\\\\}: \\\\{e\\\\}")
if __name__ == "__main__":
analyze_apk_batch(sys.argv[1])
```### التحليل الدفعي
```python
#!/usr/bin/env python3
from androguard.misc import AnalyzeAPK
def security_scan(apk_path):
a, d, dx = AnalyzeAPK(apk_path)
# Check permissions
dangerous_perms = [
"android.permission.READ_SMS",
"android.permission.SEND_SMS",
"android.permission.ACCESS_FINE_LOCATION"
]
found_perms = []
for perm in a.get_permissions():
if perm in dangerous_perms:
found_perms.append(perm)
# Check for crypto usage
crypto_usage = False
for method in dx.get_methods():
if "crypto" in str(method.get_method()).lower():
crypto_usage = True
break
print(f"Dangerous permissions: \\\\{found_perms\\\\}")
print(f"Crypto usage detected: \\\\{crypto_usage\\\\}")
if __name__ == "__main__":
security_scan("app.apk")
```### الماسح الأمني
```bash
# Launch GUI
androguard gui
# Open APK in GUI
androguard gui app.apk
```### AndroGuard واجهة المستخدم الرسومية
```bash
1. Basic APK information
2. Permission analysis
3. Code structure review
4. Security pattern detection
5. Malware signature matching
6. Report generation
```### ميزات
- التحليل البصري للكود
- الاستكشاف التفاعلي
- تصور الرسوم البيانية
- إمكانيات التصدير
```python
# Use lazy loading for large APKs
from androguard.core.bytecodes.apk import APK
a = APK("large_app.apk", raw=False)
# Process in chunks for batch analysis
import multiprocessing
pool = multiprocessing.Pool()
results = pool.map(analyze_apk, apk_list)
```## أفضل الممارسات
https://github.com/androguard/androguard##
# سير عمل التحليل
https://androguard.readthedocs.io/##
# نصائح الأداء
https://owasp.org/www-project-mobile-security-testing-guide/#
# الموارد
- **الوثائق الرسمية**: [AndroGuard GitHub](
- **مرجع API**: [توثيق AndroGuard](
- **أمن Android**: [OWASP أمن الهاتف المحمول](